“Het voordeel van een boek lezen als je op de plek bent waar het zich afspeelt, is dat het een driedimensionale impact op je maakt door de beelden, geluiden en geuren die je niet echt in het geschreven woord kunt vatten.” Zo sprak Richard E. Grant in de tv-serie De wereld rond met boeken (NPO 2). In de vijfde aflevering bezocht hij mijn nieuwe thuisstad: Granada.
Plaza Granada van Victoria Hislop
Op dat moment ben ik de roman Plaza Granada van Victoria Hislop aan het lezen. Ik woon er inmiddels al bijna een jaar en brand van nieuwsgierigheid. Terwijl Richard door de inmiddels voor mij vertrouwde straatjes van Granada zwerft, vertelt hij over het boek.
Plaza Granada gaat over Engelse twee vriendinnen, Sonia en Maggie, die een week naar Granada gaan om een cursus salsa- en flamencodans te volgen. In een café raakt Sonia in gesprek met een oude ober, Miguel. Ze hebben het over de beroemde dichter Lorca en de Burgeroorlog waar Sonia op dat moment nog weinig over weet. Miguel bevestigt dat er ook in Spanje weinig over wordt gesproken en veel onder het tapijt is geveegd; het is nog steeds een te gevoelig onderwerp. Aan de muur van het café hangen oude foto’s van een stierenvechter en een flamencodanseres die Sonia doen denken aan haar moeder die overleed toen zij nog een klein meisje was. Thuis vertelt haar vader dat Sonia’s moeder in Granada is geboren. Sonia’s nieuwsgierigheid is gewekt; ze keert terug naar Granada en gaat op zoek naar antwoorden. Dan vertelt Miguel haar het hartverscheurende verhaal over zijn familie ten tijde van de Spaanse Burgeroorlog…
Boeken lezen in Granada
Ik vind het echt magisch om dat driedimensionale effect te ervaren wanneer je een boek leest dat zich afspeelt op de plek waar je op dat moment bent. Het doet me denken aan de opmerking van een van de deelnemers aan de schrijfweek in Granada die ik organiseer. Zij meldde zich aan en mailde mij: “Granada stond ook voor ooit op mijn wensenlijstje, vooral na het lezen van De zeven zussen. Het is nu tijd om ‘ooit’ te verzilveren.” Hiermee refereert ze naar het vijfde boek – Maan – uit De zeven zussen serie van Lucinda Riley. Dat verhaal speelt zich deels af in Granada en heeft veel toeristen gelokt.
De zeven zussen – Maan – Lucinda Riley
Dit deel gaat over zusje Tiggy die in de afgelegen bossen van Schotland woont om daar te doen wat ze het liefste doet: werken met dieren. Tiggy heeft spirituele gaven en dat wordt bevestigd als ze op het landgoed waar ze werkt een oude zigeuner leert kennen die haar vertelt dat ze een speciale gave heeft en dat het lot heeft bepaald dat hij haar op het pad van haar verleden zal brengen. Hij stuurt haar naar Granada om daar het spoor van de zigeunergemeenschap van Sacromonte te volgen. Vanaf dat moment kan ik tijdens het lezen de sfeer bijna proeven en herken ik zo veel van de gedetailleerde beschrijvingen van ‘mijn’ stad, mét zijn verschrikkelijke historie. Want ook het regime van Franco komt in dit boek uitvoerig aan bod, wat de impact was op al die gezinnen, al die gruweldaden.
Federico García Lorca
De Spaanse Burgeroorlog brengt me naar de beroemde dichter Federico García Lorca waar Richard E. Grant in de vijfde aflevering van De wereld rond met boeken mee begint. Granada ademt namelijk Lorca’s poëzie en Lorca ademde Granada. Aan het eind van de jaren ’20 was Lorca al beroemd door zijn gedichten en toneelstukken met daarin aandacht voor maatschappelijke kwesties. Door het conservatieve Spanje werd hij echter als controversieel gezien. Lorca was homoseksueel in een tijd van homofobie en opkomend fascisme. Hij kon nooit voor zijn geaardheid uitkomen en zijn boeken waren tot 1953 verboden, ze werden zelfs tot 1975 gecensureerd.
‘Impressies van Spanje’ en ‘Verzamelde gedichten’ nemen je mee naar het echte Granada. Geen enkele reisgids laat je de energie, tradities, cultuur en historie van de stad zo goed voelen. Maar ik moet wel bekennen dat ik niet zo aanhaak op de ouderwetse schrijfstijl (vertaald naar het Nederlands). Interessant is dat Lorca zich in de wijk Sacromonte onderdompelde in de zigeunercultuur. Hij schreef er een dichtbundel over – ‘Zigeunerromances’ – dat nog steeds een inspiratiebron is voor veel flamencozangers.
Wil jij ook lekker schrijven in Granada?
Dat kan, want ik faciliteer dit jaar drie keer een week schrijftijd in deze magische Andalusische stad met haar rijke historie. Je kunt het museum van Lorca bezoeken en zijn geboortehuis. Of misschien wil je ook dat driedimensionale effect ervaren door de plekken uit de andere boeken die ik hierboven beschrijf te bezichtigen. En het Alhambra niet te vergeten! Wanneer je een schrijfweek in Granada boekt, heb je daar allemaal tijd voor, want ik bied geen propvol programma, maar schrijftijd voor jou. Ik coach jou met jouw schrijfproject, dat kan van alles zijn: je websiteteksten, memoires, een training die je wilt uitwerken, je manuscript… Je hoeft echt niet 7×24 uur te schrijven als je hier bent, slechts een paar uur per dag. Je zult zien hoeveel schrijfmeters je dan kunt maken. In de overige vrije tijd kun jij lekker de stad ontdekken en op driedimentionale wijze ervaren. Lees hier verder…
Spanje
Lees voor nog meer inspiratie eens de blogs over de boekenreizen door Spanje op mijn andere blogplatform Spanjeliefhebbers.nl:
– Cocaïnenacht aan de Costa del Sol
– Naar Almuñécar in de voetsporen van schrijver Laurie Lee
– Boeken die zich afspelen in Granada
– Een nieuw leven en lekker eten de Alpujarras
– In de arena van Ronda met Hemingway
En natuurlijk de andere blogs die ik over het tv-programma schreef hier op Blogzinnig:
– Op reis met schrijvers Carol Drinkwater en Patrick Süskind
– In de voetsporen van schrijvers door Frankrijk
– Op boekenreis naar Italië
